Hannibal Laguna Spring 2010: The Alcala Sky

【SMBup中小企业成长网消息 2010年1月5日】作为西班牙红地毯上的偶像派设计师，Hannibal Laguna的时装被众多女影星和女名人所推崇，在很多重要场合都可看到。

Hannibal Laguna张着一副Paz Vega的面容，穿着他设计的一件斗篷登场了，他用一首诗来概括他的2010春夏女装。因时间关系，没有翻译，原文照录如下：

THE ALCALA SKY

Sophisticated, subtle and captivating…
A collection of delicate lines and bewitching silhouettes.
Intense contrast of volumes…
Short and fragile or long and dazzling.

Corolla line for jewel dresses, cut on the bias…
Enhanced waistlines and full flares with cape hems.
Unique pieces…
Wavy, dazzling metallic varnishes painted on crystalline backdrops.
Flashes of light…
Ceramic sparkles with crystal inlays which are toned down among embroidery.

Marquise satin, satin and waffled taffeta…
Reliefs are projected imitating luxury and simplicity.
Metallic linen, silk piqué and guipure…
A vibrant combination of simple, brilliant nuances.

Gauze, organza and gazar…
Texture overlays with translucent effects.
Cast jewellery…
Colour trilogy: silver, platinum and gold.
The magical effect of degradé…
Polar white, lacquer black and nude.

官网：http://www.hannibal-laguna.com/

 更多2010年春夏女装，请查看“马德里时装周专题”。